본문 바로가기
러시아/러시아어 공부

[번역] 위키백과 러시아어 번역활동

by 누에고치 2020. 10. 21.

SCP 재단 활동 이후로 저는 취미로서의 번역활동을 거의 멈췄었지만, 최근들어 위키백과에 조금씩 러시아어 문서를 번역하고 있습니다. 아래의 두 문서는 최근 3개월 기준으로 (내용 측면에서) 다른 기여자분들은 없으며, 독자적으로 번역하고 있습니다.

 

노보시비르스크

ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%EB%B3%B4%EC%8B%9C%EB%B9%84%EB%A5%B4%EC%8A%A4%ED%81%AC

 

노보시비르스크 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

위키백과, 우리 모두의 백과사전. 노보시비르스크(러시아어: Новосиби́рск, 문화어: 노보씨비르스크)는 인구 순으로 러시아 제3의 도시이자 시베리아 제1의 도시다. 시베리아 연방관구, 노

ko.wikipedia.org

 

1996년 러시아 대통령 선거

ko.wikipedia.org/wiki/1996%EB%85%84_%EB%9F%AC%EC%8B%9C%EC%95%84_%EB%8C%80%ED%86%B5%EB%A0%B9_%EC%84%A0%EA%B1%B0

 

1996년 러시아 대통령 선거 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

위키백과, 우리 모두의 백과사전. 러시아 대통령 선거 투표율 69,8 % (1차 투표)69,4 % (2차 투표)   후보 보리스 옐친 겐나디 주가노프 알렉산드르 레베디 정당 무소속 러시아 연방 공산당 러시아

ko.wikipedia.org

 

반응형