본문 바로가기

모두보기456

'소련의 종교' - 위키백과 번역일지 #2 위키백과에서 '소련의 종교'라는 문서를 번역하고 있습니다. 위키백과 링크 KO 링크 '소련의 종교' - ko.wikipedia.org/wiki/소련의_종교 RU 링크 'Религия в СССР' - ru.wikipedia.org/wiki/Религия_в_СССР 번역 시작 계기: 현대 러시아와 정교회 지금도 러시아 성당에 가보면 많은 주민들이(특히 나이드신 할머님들) 성호를 그으면서 기도하는 모습을 볼 수 있고, 성당 옆을 지날 때도 성호를 긋고 지나가는 모습을 (심지어 버스에 타서도 그러는 것을) 볼 수 있습니다. 도대체 러시아에서 어떻게 소련 붕괴 30년만에 성당 문화가 재건될 수 있었을까요? '종교는 인민의 아편이다'라던 맑스의 공산주의 사상을 소련은 국가 정책으로 받아들였는데 말이죠. 아직 번.. 2021. 2. 6.
LG전자 휴대폰 사업부의 상세한 역사 / #2 - 금성통신 시절 2부(1993~1994) 지난 1편에 이어서 LG전자 휴대폰 사업부의 초기 역사를 계속 알아보겠습니다. 1편 보러가기 지난 화에서 다룬 휴대전화 1989년 GHP-9C (NEC TR5E1000-9A OEM, 금성반도체) 1990년 GHP-300(NEC TR5E800-21J OEM, 금성통신) 1991년 GSP-9100 (금성통신) 1992년 GSP-100 (금성통신) 1편에서는 1989~1992년까지 출시된 네 개의 휴대전화를 중심으로 극초기의 역사를 살펴보았습니다. 이번 2부에서는 1993년~1994년의 역사를 알아보겠습니다. 이번 2편에서 다루는 것은 2년도 안 되는 시기지만, 출시된 휴대전화는 1편보다 거의 두 배나 많습니다. 분기당 하나씩 출시되었다고 봐도 무방할 것 같습니다. 아래 목록을 참고해주세요! 이번 화에 다룰 .. 2021. 2. 4.
하바롭스크 여행기: #4 비 내리는 하바롭스크 그렇게 시장을 떠나 걸어오는 동안에도, 비는 여전히 그칠 기미를 안 보였다. 우리는 계속 비를 맞으며 시내로 걸어갔다. 시장과 중앙 광장은 그렇게 멀지 않다. 도보로 11분 정도가 걸리는 거리다. 레닌광장 바로 앞에서 더이상 비를 맞기 싫어서 잠깐 서점 크니즈니 미르Книжный Мир에 들어왔다. 예나 지금이나 나는 책을 읽는 것보다 오히려 서가에서 무슨 책들이 있나, 살펴보는 걸 더 좋아한다. 이때는 표지를 보고도 무슨 책인지 모르던 시절인데도, 서가를 보는 게 즐거웠다. 애석하게도, 서점을 꽤 돌아봤지만 비는 멈춰주지 않았다. 그렇다고 여기서 책을 사서 비에 젖게 할 수도 없었기에, 우리는 이내 서점을 나와야만 했다. 서점에서 육교를 건너면 바로 시내 최중심부인 레닌 광장이다. 사실 어제 유심을 살.. 2021. 1. 27.
[윈도우10] 별도 프로그램 없이 빈 폴더 삭제하는 명령어! (for, dir, rm) 안녕하세요! 사진 정리작업 등 대규모 파일 정리작업을 하거나, 프로그램을 깔고 지우는 과정에서 필요없는 빈 폴더가 많이 생겨 거슬릴 때가 있는데요. 윈도우에서는 빈 폴더를 자동으로 지워주는 자체 기능은 없지만, CMD 명령어(for, rd)를 이용해 빈 폴더를 삭제할 수 있습니다. 명령어 1. 우선 명령 프롬프트를 실행합니다. 2. 삭제하고자 하는 폴더의 경로로 접근해줍시다. (탐색기 창에서 주소줄을 클릭한 뒤 복사해 cd '경로'를 붙여넣으셔도 좋습니다.) 3. 다음의 명령어를 입력해줍니다. for /f "delims=" %i in ('dir /s /b /ad ^| sort /r') do rd "%i" 2>NUL 또는, for /f "usebackq delims=" %i in (`"dir /s /b /.. 2021. 1. 27.
LG전자 휴대폰 사업부의 상세한 역사 / #1 - 금성통신 시절 1부(1989~1992) LG전자 휴대폰사업부의 상세한 역사 시리즈 1편 nuee.tistory.com/85 2편 nuee.tistory.com/488 LG전자는 1989년 첫 휴대폰을 만든 이래 지금까지 계속 생산을 해오고 있습니다. 이번 1편에서는 극초기의 역사, 즉 금성반도체와 금성통신 시절의 개발역사를 살펴보려고 합니다. 처음에는 LG 전자 공식 소개 페이지에서 정보를 얻을 수 있을 것이라고 생각했지만, 별다른 정보가 없어 당시의 각종 기사를 참고했습니다. 금성통신 시절 이 당시 금성통신 시절에는 주로 모토로라, 미쓰비시, NEC 등 타사 제품을 OEM으로 제작했던 것으로 보입니다. 자동차로 치면 닛산 맥시마를 그대로 들여온 삼성 SM520 같은 경우인 셈입니다. 1992-1993년엔 자체 브랜드로 GSP-100, GC-.. 2021. 1. 24.
얀덱스 지도(Yandex.Maps) 블로그에 삽입하는 법 본 문서는 Yandex의 도움말 문서를 참고하였습니다. yandex.com/support/maps/concept/get-map-reference.html 얼마전 러시아 여행기를 작성하다가 지도를 삽입할 일이 있어 Yandex Maps를 접속해서 공유Share 기능을 눌러봤는데, PC웹 버전에선 링크 공유만 표시되고 통째로 삽입할 수 있는 iframe embed 코드가 표시되지 않아 난항을 겪었습니다. 이에 얀덱스 지도를 블로그에 삽입하는 법을 알려드리려고 합니다. 1. 위치 코드값 알기 우선 기존 Share 기능이 생성하는 링크는 yandex.com/maps/-/[장소코드] 와 같은 꼴인데요. 예를 들어 노보시비르스크 최중심 레닌광장 지하철역의 공유코드는 yandex.com/maps/-/CCUI6IxjC.. 2021. 1. 18.
반응형

티스토리툴바